Tamae: OK! And Miss Intan, from #Indonesia, welcome to the second visit! You are working hard in Japan as an #OISCA trainee. It seems that Japanese is improving very much. I surprised. The other day there was a big #earthquake in Indonesia. Were your family ok? Intan: Thank you very much. It was a terrible #disaster. "Tsunami" seems to have been big. Fortunately my family was okay. But it was a sad event. Japan also has similar disasters in similar volcanic countries so we hope to help each other .(fig1)
Tamae: OK ကို! နှင့်အင်ဒိုနီးရှားကနေမစ္စတာအလှမယ် Intan, ဒုတိယခရီးစဉ်ကိုမှကြိုဆိုပါ၏! သင်တစ်ဦး OISCA ထရိန်နင်အဖြစ်ဂျပန်အတွက်ကြိုးစားလုပ်ဆောင်နေကြပါတယ်။ ဒါဟာဂျပန်အလွန်တိုးတက်အောင်ကြောင်းပုံရသည်။ ကျွန်မအံ့အားသင့်။ အခြားနေ့ကအင်ဒိုနီးရှားရှိကြီးမားတဲ့မြေငလျင်တခုရှိ၏။ သင့်မိသားစု ok ရှိသနည်း Intan: အလွန်ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ ဒါဟာကြောက်မက်ဘွယ်သောဘေးဥပဒ်ကိုဖြစ်ခဲ့သည်။ "ဆူနာမီ" ကြီးမားသောပါပြီပုံရသည်။ ကံကောင်းထောက်မစွာငါ့မိသားစုအဆင်ပြေခဲ့ပါတယ်။ ဒါပေမယ့်တစ်ဦးဝမ်းနည်းဖွယ်ဖြစ်ရပ်ဖြစ်ခဲ့သည်။ ကျွန်တော်တစ်ဦးချင်းစီကတခြားကိုကူညီမယ်လို့မျှော်လင့်ပါတယ်ဒါကြောင့်ဂျပန်မှာလည်းအလားတူမီးတောင်နိုင်ငံများတွင်အလားတူဘေးအန္တရာယ်ရှိပါတယ်။ (fig1)
